你好，澳大利亚 03月19日星期二

澳洲今日头条

澳新网：

F1揭幕战梅赛德斯车队包揽前二

3月17日，2019赛季F1大奖赛揭幕战澳洲站结束争夺。梅赛德斯车队芬兰车手Valtteri Bottas夺冠，他的队友\英国名将Lewis Hamilton位居第二。红牛车队的荷兰籍车手Max Verstappen拿到季军。Bottas夺冠不但拿到25个冠军积分，还因为跑出1分25秒580的最快单圈，拿到额外1个奖励积分。

悉尼晨锋报：

新州将升级道路减少拥堵

为减少交通用途，新州政府计划投资4亿澳元，在悉尼、卧龙岗和纽卡斯尔的500个十字路口安装智能交通灯。这些信号灯能够读取交通流量，并从红灯变为绿灯以降低等待车辆队列的长度，从而将交通中的停车次数下降15%。政府还将投资2亿澳元，将主要高速公路升级为智能高速公路。另外还将投资9500万澳元，试用电子版“停车”和“禁停道路“标识。

每日电讯报：

新州州长承诺将下调Opal卡上限

新州州长承诺，如若当选，Opal卡的每周上限将下调至$50，通勤者每年最多可节省$686的出行费用，预计约5.5万名通勤者将受益。新州州长Gladys Berejiklian表示：“公共交通费会让普通的通勤者感到压力很大，所以我希望此举能给通勤者们带来福利。”

时代报：

墨尔本Yarra河的河床发现大量注射器

本月，该协会进行的一次大扫除工作中，工作人员清除了Yarra河和Maribyrnong河约4.5吨垃圾，其中包括大约300个废弃注射器，大约95%是在Yarra河发现的。Yarra河护河者协会估计，Yarra河边和河床上有数千支废弃针头。清理者担心，这些垃圾对那些可能靠近水边的人构成安全风险。

邮政快报：

调查：昆州人最擅长指定度假计划

澳洲度假短期租房网站Stayz一项研究显示，人们越来越倾向于更短、更频繁的休假，而非在长假时出去旅游。调查发现，希望利用年假凑出一连串长周末的澳洲居民，在过去一年里增加50%。调查显示，昆士兰人是最熟练的度假计划者，62%的人会提前6个月预订及准备旅游行程。

西澳人报：

西澳官员被指骚扰袭击邻居

近日，西澳男子Mark Wild控告前Joondalup市长Troy Pickard的案件开庭。Mark与Troy两家曾是邻居，不过Mark称Troy经常“跟踪并骚扰”他以及家人。两人有一次发生口角，Troy向Mark泼了咖啡，还拿水管向他喷水。虽然Troy否认，但现场监控拍下来部分情况。该案听证会将在未来继续。

9号新闻台：

维州政府将提交淡化海水计划

维州工党政府正准备提交该州最大的淡化海水订单，墨尔本居民被告知，他们的年度水费账单预计会增加。从7月开始，政府将从Wonthaggi工厂泵出总量为1250亿升的水，以增加日益减少的供应，并避免长期干旱和森林火灾所造成的威胁。水利部部长Lisa Neville表示，水零售公司将承担超过一半的总成本，但消费者仍将遭受打击。

澳洲热点

殴打伴侣斐济男子的澳洲签证被取消

近日，澳大利亚一名斐济籍男子Lemeki Navoto因暴力殴打伴侣，澳大利亚居住签证被吊销。他以自己的三个孩子为由，称自己没办法离开澳大利亚，但是，内政部表示，他对社区构成了“不可接受的伤害风险保护澳大利亚社区比保护他孩子的利益更重要。”据了解，这名男子曾多次违法。

悉尼夫妇近1500万买下豪华公寓

一对悉尼夫妇花费1425万澳元买了位于Potts Pott区十九层的一套四居室顶层公寓。在公寓内可以看到悉尼海港大桥与歌剧院的美景。这套名为“皇家”（Royal）的顶楼公寓内部空间285平方米，外部空间170平方米，售价相当于每平方米5万澳元。这对夫妇还在同一栋楼里为他们的成年子女购买了另一套公寓，总花费近1600万澳元。

墨尔本音乐家获国际大奖

来自墨尔本的24岁音乐奖Angie McMahon近日在美国SXSW国际音乐节上获得了节日上最大奖项之一的Grulke 大奖。该奖项主要是为发掘非美国艺术家。SXSW在声明中写道：“McMahon的作曲和表演跨越了多种风格。” McMahon预计将于2019年年中发行首张专辑。

UberEats竞争对手破产

UberEats竞争对手、外卖公司Five Point Four近日宣布破产，将不再为客人实行送餐服务，并且将退款给已经付款的客人。公司在一封发给客户的电子邮件中表示，破产主要是因为日益激烈的竞争和服务成本增加。目前公司官方网站仍在运行，但脸书和Instagram账号已关闭。

起重机在悉尼M2高速起火

18日早上，一辆起重机在悉尼M2高速的North Rocks路段起火，部分巴士和通勤者面临延误。所幸车内的两名操作人员都毫发无伤。事发后五辆消防车花了一个小时才将大火熄灭。另外还有两辆重型拖车抵达现场将吊车的残骸移除了。警方正在对起火原因进行调查。

购物者最大希望：停车设施有所改善

投资银行瑞银（UBS）对澳超过14,000名购物者调查显示，37%的人表示希望有更好的停车设施，更多的停车位和更低的停车收费。澳购物者第二关心的问题是“零售商的多样性”，占比36%。第三点“更多服务”。调查显示，2018年澳大利亚购物中心的人流量与2017年相比下降了15%，是所有被调查国家中跌幅最大的。

二级气旋降临昆州北部

二级气旋“Trevor”预计将于19日降临昆州北部。气象局提醒，“Trevor”过境时将伴随极具破坏性的大风和强降雨，以及反常的涨潮。Orford Ness至Cape Flattery区域，将是警戒区。气象局提醒这些地区的居民做好迎接强降水，以及时速125公里的大风的准备。

悉尼警方抓获13名毒贩

悉尼警方对悉尼内城进行了突击检查，重点为试图赚快钱而帮忙运毒的背包客和游客。警方共逮捕了13名贩毒嫌疑人，其中11名是外国公民。在此次行动中，警方缴获半了公斤摇头丸粉末、10克GHB、74克K粉、近1.5公斤可卡因、6克“神奇蘑菇”毒品和500片处方药。

今日世界

美国之音:

脸书声称删除新西兰恐怖袭击的所有视频

脸书公司 17 日称，正在继续努力删除新西兰大规模枪击事件的所有视频。脸书声称在24小时内，删除了150万个枪击案相关视频，其中120万个视频在上传时被阻止。此前，新西兰恐袭凶嫌用头戴式摄像头在脸书上直播了17分钟实况。

德国之声：

波音737MAX两起坠机事件如出一辙

埃塞俄比亚交通部长莫格思 (Dagmawit Moges)17 日表示，根据飞行记录器数据显示，本月发生的埃航波音 737MAX8 空难，与去年 10 月份狮子航空的飞机失事之间存在 “ 明显相似之处 ” 。法国、美国和埃塞俄比亚的调查人员正在合作调查。初步调查报告会在30天内公布。BBC:

科技医疗：新技术巧妙战胜疾病

据世界卫生组织（ World Health Organization ）称，所谓 “ 被忽视热带病 ” （ NTDs ）的这类疾病影响着全世界 10 多亿人，每年给发展中国家造成数十亿美元的损失。幸运的是，一些创新技术正迅速成为临床手段，如抗菌涂料、粉状疫苗、无人机运送器官。

路透社：

苹果被判侵犯高通专利需赔付3,100万美元

手机芯片供应商高通上周五（15日）在针对 iPhone 手机制造商苹果的侵犯专利案中胜诉。美国圣地亚哥联邦法院的陪审团裁定，苹果侵犯了高通三项专利，需向其赔付3,100万美元。高通去年起诉苹果侵犯了其与延长手机电池寿命相关的专利。

东网：

刚果货运列车出轨侧翻堕桥24死31伤

刚果民主共和国开赛省一架载有偷渡者的货运列车17 日驶经一条桥时突然出轨侧翻，导致至少 24 死 31 伤。当局因入夜一度暂停搜救行动，恐怕死伤数字会继续上升。据信，列车上的乘客以年幼偷渡者为主，伤者已被送往邻近医院。

日本共同网：

大阪大学认定多篇地震论文造假程度恶劣

日本大阪大学近日召开记者会称，已故原副教授秦吉弥等人所在团队对东日本大地震（ 2011 年）和熊本地震（ 2016 年）进行观测并汇总的 5 篇研究论文中存在数据捏造和篡改。另外还有17篇论文也很有可能涉嫌违规，校方认定“恶劣程度极高”。中央社：

印尼龙目岛5.5级地震山泥倾泻致2死44伤

印度尼西亚龙目岛 17 日下午 2 时左右发生里氏 5.5 级地震，在当地一个旅游胜地瀑布触发山泥倾泻，酿成 2 死 44 伤。死者均为马来西亚游客，尚有6名国民下落不明。搜救及疏散行动仍在继续。龙目岛在去年8月亦曾发生严重地震，死伤者数以百计。

国际热点

美国亚马逊水第二总部拓展计划被批准

全球电商巨头亚马逊 (Amazon) 在美国北维吉尼亚州设立第二总部的拓展计划得到当地政府的批准，拓展地点计划建在隶属阿灵顿郡县的水晶城（ Crystal City ）。官方估计，拓展计划在未来12年将每年给阿灵顿地区带来1.62亿美元的额外收入。

德国最大两家银行或将合并

德国两家最大的银行 — 德意志银行和德国商业银行上周日（17日）证实正在就合并进行磋商。这两家银行在与其董事会分别举行会议后发布了简短的声明，内部人士透露，该行的目标是“仍然充当一家全球性银行，拥有强劲的资本市场业务… 拥有全球性网路 ” 。

联合国：污染在恶化，环境需彻底改善

联合国的一份报告指出，地球的环境污染问题日益恶化，对人类健康已构成威胁。因此，地球人必须彻底改善环境，否则，到本世纪中叶，亚洲、中东以及非洲一些城市和地区数以百万计人口将过早死亡。

越南数百幼稚园童罹患囊虫病疑腐肉餐引起

越南近日爆发幼稚园食安风暴，涉案学校疑似向学童提供腐烂猪肉餐。丑闻曝光，数千家长带著小孩到医院检查，结果发现至少206名学童罹患囊虫病。若干家长进入学校食堂查看时发现校方人员以腐烂食材与疑似感染囊虫病的猪肉制作学生餐。该案正在调查中。

新西兰血案过后民众回归日常警方加强戒备

新西兰基督城历经清真寺枪击血后，企业学校目前恢复上班上课，警方承诺加强巡逻，总理也表示将着手紧缩枪枝法令。部分受害者家属仍在等待当局完成验尸工作、移交遗体，其中一些罹难者被安排至海外安葬。

125万欧元天价明星鸽王华人买家投得

比利时近日有华人买家买下一只明星赛鸽，身价竟高达 125 万欧元，打破拍卖网上最高成交价纪录。鸽王名叫“Armando”，在当地多个长途鸽赛中得胜，赛程逾百公里。买家身份未公布，但当地媒体透露该买家打算用其培育更多鸽王。

伊斯兰国濒临覆灭最后据点还有数千人

美国支持的“叙利亚民主力量”（ SDF ） 17 日表示，还有数千人仍盘踞在伊斯兰国（ IS ）位于叙利亚东部的最后据点。在SDF试图以空袭和炮击铲除IS余孽之际，成千上万蓬头垢面的男女老少从该地区涌出，使得SDF不得不对该地区采取缓攻策略。

不顾外界侧目传梅根打算再办产前派对

英国萨塞克斯公爵夫人梅根 2月中砸千万英镑、高调办奢华产前派对被狠批后，并不会理会外界批判，将再举办一次产前派对。不过这次将较低调，仅邀请5至6位宾客，包括亲生母亲及英国足球名将贝克汉姆的妻子维多利亚。

截至澳洲时间18日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.4085	6.7137
1欧元(EUR)	1.5987	7.6207
1英镑(GBP)	1.8638	8.8839
100日元(JPY)	1.2640	6.0250
1澳元 (AUD	1.0000	4.7667