澳大利亚人若本周提交纳税申报单，从今天起，他们的银行账户将陆续收到1080澳元。
然而，myGov网站的崩溃可能令数百万人的计划落空，他们原本希望周末能及时拿到现金。
员工人数超过20人的雇主不再需要提供年度薪金报表（group certificate），这意味着澳人在报税时需要从人力资源部的网站获得收入记录。
这一延迟也让代表客户报税的税务会计师感到沮丧，因为在过去一个财政年度，更多的纳税人增加了他们的支出。
周二，澳大利亚税务专员乔丹(Chris Jordan)承诺，上周立法通过的减税措施将于今日开始兑现，但他没有料到政府网站会被高需求淹没。
他在墨尔本对记者说，“到本周五，我们将有一部分退款进入纳税人的银行账户。”
由于纳税申报单平均需要5个工作日的时间来处理，许多澳人在周五上午访问了MyGov网站，希望能在下周完成纳税申报单，并获得退款。”
人力服务部周五上午在Twitter发表了道歉声明。“一些人目前无法访问我们的在线服务myGov和Express Plus手机app。
我们正在进行紧急调查，并将在此向您通报最新情况。给您带来不便，我们深表歉意。”
在国会通过了联盟党1580亿元的减税方案后，过去一周已经有80多万人递交了纳税申报单。
收入在4.8万元至9万元之间的人将很快获得1080元的福利，1000万澳大利亚人将从中受益。
税务会计事务所H&R Block对澳大利亚税务局（ATO）进行了猛烈抨击：对希望在7月中旬前完成纳税申报单的人而言，人数出现激增，税务局未能做好准备。
“ATO系统在税务时间的这个关键时刻失灵，这是不幸的，也是不可接受的。由于有这么多人希望尽早申请退税，ATO系统应该能够应对这一可预见的需求激增。”
他说，对于那些想要自己提交纳税申报单的人来说，在ATO系统恢复之前会有一段时间的延迟。
助理财长苏卡尔（Michael Sukkar）证实，仅上周就有81万份纳税申报单。
由于生活成本压力给许多人带来沉重负担，乔丹表示，去年ATO在最繁忙的5天内处理了84%的纳税申报单。
从7月到10月底，平均有四分之三的退款是在这段时间内支付的。乔丹说，“即使你上周递交了纳税申报单，你仍然不需要做任何事情。我们将能够在周五之前向所有有资格获得退款的人全额支付，以此作为起点，此后每天都会有人陆续收到退款。”
与此同时，金融比较网站finder.com.au发布的一项新分析显示，46%的澳大利亚人完全靠薪资生活。
换句话说，590万澳大利亚人将难以应对突如其来的失业，他们的存款只能维持一个月。另有210万澳大利亚人每天吃了上一顿不知道下一顿在哪。
在1200名受访者中，只有37%的人表示，如果突然失业，他们可以靠储蓄生活4个月或更长时间。finder.com.au的insight经理库克(Graham Cooke)表示，尽管利率处于创纪录低点，但在房地产市场疲软之际，面临抵押贷款压力的房屋借款人最有可能陷入困境。
他说，家庭支出仍是一个很大的问题。
市场上有一些人背负着高额抵押贷款，在某些情况下，他们住的房子现在的价值比当初买房时还低。
审核：Peter／统筹：Jimmy／编辑：Michelle
文章来源: 1688新闻网
独特视角看新闻 长按关注“澳洲网”
